马来纵横

一周大马期

新闻汇总

DATE

.4.5-.4.11

社会生活文化

1.马来西亚文化艺术行业受新冠肺炎疫情影响，损失达八千五百万林吉特

（马新社4月7日讯）马来西亚旅游、文化和艺术部部长达图斯里南希表示，受到新冠肺炎疫情的影响，马来西亚文化艺术行业损失达八千五百万林吉特。

她表示，鉴于上述较高损失，有必要逐步推进马来西亚非政府文化组织等的重新活跃，以促进国家文化艺术行业的复苏。去年，国家已向个此类非政府组织提供达万林吉特的资金支持。同步推进的是国家旅游、文化和艺术部与文化艺术行业人士的持续讨论会议。讨论出的相关促进文化艺术行业复苏的措施，均需经由国家安全委员会和卫生部的审核通过，方可实行。关于确保更多与会者至少有50%出席率的建议，还应在考虑国家新冠肺炎疫情现状及相关政策导向的基础上，得出采纳与否的结论。

据悉，一位音乐行业代表建议马来西亚通信和多媒体部以及旅游、文化和艺术部为酒店等场地音乐活动的重新开展提供资金。她表示，本部门将会在转告通信和多媒体部该建议前，进行相关讨论。

2.马来西亚并未被归入气候脆弱国家行列

（马新社4月6日讯）马来西亚没有受美国将于4月22日至4月23日举行的全球领导人气候峰会的邀请。对此，马来西亚环境和水利部部长达图斯里图恩表示，未接收到邀请并不意味着马来西亚被归入气候脆弱国家行列。

据悉，由于先前存在的美国将塑料废弃物出口至马来西亚等情况，在日前马来西亚未受全球领导人气候峰会邀请的背景下，国内出现了对其原因的质疑，有人认为原因是马来西亚已成为塑料废弃物的倾倒地。对此，部长表示，首先此次峰会召开的主要目的是倡导鼓励以尽可能促进产生80%温室气体的大经济体将全球气候变暖的气温变化控制在1.5摄氏度左右，在气候变化议程中表现良好的瑞典、瑞士、泰国等国家也未受到邀请。其次，该峰会是一个一次性的、相对独立的会议，不应该与美国出口塑料废弃物至马来西亚等情况结合而言。最后，他补充道，马来西亚国际贸易和工业部决策表明，国家允许塑料回收行业在国内的运作，而且国家对行业许可证以及进口塑料废弃物的标准都有相关严格规定。

他强调，以上均说明，马来西亚未受邀并不意味着马来西亚被归入气候脆弱国家行列。

3.政府或将采取强制接种疫苗措施

（新海峡时报4月9日讯）如若国民疫苗接种登记率仍处于较低水平，政府或将不得不作出决定，强制民众在今年九月之前进行疫苗接种。

科学、工艺及革新部部长凯里表示，该举措是为了确保大马在今年12月前实现群体免疫，即全国70%的人口完成新冠疫苗的接种。

据悉，疫苗接种第二阶段将于4月19日开始，持续至8月，接种对象为60岁及以上的老年人和高危人群；疫苗接种第三阶段为今年5月到明年2月，接种对象为18岁及以上的公民和非公民。

4.大马尚未准许新的外国工人入境

（新海峡时报4月9日讯）新冠肺炎疫情期间，大马不准许新的外国工人入境。

内政部长达图斯里韩沙再努丁表示，种植业的外国工人需求量达4万名，但由于大马尚未开放边境，所以尚未有新的外国工人被聘进。

达图斯里韩沙再努丁还补充说道，在开放大马边境之前，政府将会考虑标准操作程序能否被严格遵守以及雇主能否为工人提供住宿的相关问题。如果雇主和工人都能够坚持遵守标准操作程序，那么是可以考虑允许新工人入境的。

5.布城将考虑是否允许公民休假一日以接种新冠疫苗

（马来邮报4月6日讯）布城达图斯里萨拉瓦南于6日透露，马来西亚人力资源部与卫生部已开始讨论是否允许职员休假一日以接种新冠疫苗。

萨拉瓦南于6日在一个会议结束后向记者表示，5日他与卫生部长达图斯里阿汉峇峇讨论此事后，原则上同意了这一提议，但还需要与更多的利益相关方——例如马来西亚工业代表大会等进行进一步商榷。

此前，国家新冠免疫计划协调部长凯里表示，此举主要是为了保证预约疫苗的人员如期接种，以减少新冠疫苗的浪费。他还宣布，吉打、马六甲、彭亨、槟城、沙巴、沙捞越、特伦加努和纳闽六州将于4月19日开始第二阶段的疫苗接种计划。

6.阿汉峇峇表示大马续使用阿斯利康疫苗

（东方日报4月6日讯）卫生部长打图斯里阿汉峇峇宣布，大马将继续使用英国阿斯利康（AstraZeneca）新冠疫苗。

他于6日在卫生部及交通部签署备忘录后，接受记者访问时表示，当局在周二的冠病疫苗特别委员会会议中决定，大马将继续使用英国阿斯利康新冠疫苗，因为此疫苗的临床数据利大于弊。

他说，卫生部也有留意到有关接种阿斯利康疫苗后的副作用以及血小板减少症病例的报导。科学、工艺及革新部长凯里在本月4日表示，由于英国阿斯利康疫苗陆续发生接种者出现血栓后死亡的案例，大马将会探讨是否继续使用有关疫苗。

7.加速D8集团旅游业复苏·穆希丁建议互认新冠疫苗证书

（马新社4月8日讯）为了加速重新开放新冠疫情的重灾领域，马来西亚政府建议伊斯兰发展中八国集团（D8），探讨互相认证新冠病毒疫苗证书的可能性。

马来西亚总理丹斯里穆希丁今日在视频举行的D8第十届峰会，发表主题演说时提出这项建议，因为大多数国家已在实施接种疫苗计划。他表示，新冠疫情对人们的生产、生活产生了重大影响，特别敲响了贫困问题的警钟，因此他呼吁D8集团共同努力来解决这项问题。“疫情已让我们意识到，有必要建立一个更强大、可行和有效的医疗保健系统。”他还说道，马来西亚也很高兴成为资源动员小组的一员，负责阐明各国在国内进行资源配置的战略和建议，并将继续分享在这课题的专业知识与经验，同时与小组成员保持密切合作。除此之外，马来西亚也欢迎D8集团旅游战略和新月倡议，因为这些倡议对于成员国恢复受疫情影响严重的旅游业而言极为重要。

D8集团成员国包括孟加拉、埃及、印尼、伊朗、马来西亚、尼日利亚、巴基斯坦以及土耳其。

8.是否续用阿斯利康两周后分晓·凯里：或为原住民打单剂疫苗

（马新社4月9日讯）两周后召开的新冠疫苗供应特别委员会（JKJAV）会议，将决议马来西亚是否会继续使用阿斯利康疫苗。

全国新冠疫苗接种计划协调部长凯里指出，政府将通过这项会议，研究卫生部专家组所提呈的附加咨询，过后才会正式拍板定案。

他提到，政府已知悉欧洲药品管理局（EMA）在报告中首次证实，阿斯利康疫苗的使用和与血栓案例有关。凯里在今日为一项自闭症觉醒运动主持推介后指出，“对于此事，在EMA做出上述宣布前，我们的立场与卫生部部长达图斯里阿德汉峇巴两天前所发表的声明一致，也就是会继续使用阿斯利康疫苗。现在，更谨慎的立场是我们将向欧洲药品管理局取得的最新资讯交由疫苗供应特委会，这之后再做出决定。”他促请民众无需对任何有关阿斯利康疫苗的报道感到不安，因为疫苗供应特委会还有足够的时间以决定是否继续使用这款预计下个月运抵的疫苗。

另外，他还指出，政府建议只为原住民注射单剂疫苗，因为这将简化接种管理工作，以及可让该社群省去来回接种疫苗的麻烦。

马来语学习角

JPMharapmediaperhebatkerjasamasalurmaklumatinisiatifkerajaan

总理府希望媒体在政府的信息渠道倡议中加强合作

Pembaca:Delisha

播音：粟琳

JabatanPerdanaMenteri(JPM)berharapmediakhususnyadiSabahakanterusmemperhebatkanlagikerjasamadansalingberinteraksidalammenambahnilaimaklumatdisalurkankepadamasyarakat.

总理府希望媒体，尤其是沙巴州的媒体，继续加强合作并相互交流以增加传播给公众的信息价值。

TimbalanKetuaSetiausahaKananJPMDatukSeriMohdSallehhuddinHassanberkatamediaadalahrakanstrategikyangmempunyaifungsipentingdalammembantumenyebarluaspelbagaiinisiatifsedangatauakandilaksanakanolehkerajaan.

总理府高级副秘书长达图斯里·穆罕默德·萨勒胡德·哈桑表示，媒体是战略合作伙伴，在帮助传播政府正在或将要实施的各种倡议方面发挥着重要作用。

”Initermasukinisiatifdalamjangkapanjangterutamaberkaitanprojek-projekyangdirancanguntukkemaslahatanrakyatSabah.

“这包括长期计划，特别是与计划为沙巴人民谋福利的项目有关的计划。

”Justeru,keakrabanyangterjalinantarasemuapihakakanmembantudalampenyampaianmaklumatbenardansahih,”katanyaberucappadaProgramJPMBersamaMediaSabahdisini,malamtadi.

他昨晚在此与沙巴媒体在总理府中说：“因此，各方之间建立的亲密关系将有助于传递真实有效的信息。”

新闻翻译/粟琳、葛覃、甘羽、程泽笠、

高紫茗、贾雨鑫、刘思敏、许郁欣

图片/马来西亚各媒体门户网站

排版/粟琳

参考链接：

[1]

转载请注明原文网址：http://www.wkdmk.com/mbywh/13088.html